I’m in Chattanooga today, teaching the students at Center Centre today (and tomorrow) about ethnographic research.

In preparation for the class, they asked me to put together a list of readings, so I pulled together a bunch of links that I’d posted in the last few months, some of them on this blog but mostly on the Portigal LinkedIn page. I’m sharing the list below.

• The Turnaround is a podcast about interviewing
• A short story by Ramya Mahalingam, from Enterprise UX, about challenges in framing problems for user research
• The Real Value of Original Research
• 5 Ways User Researchers Can Improve Their Value Inside Product Teams
• Three Tips for Great Research Conversations
• What’s One Thing Your Users Have Taught You?
• Making an Impact with UX Research Insights
• My Path to a Career in UX Research
• So You Want To Be A Design Researcher
• Leveling Up As A User Researcher
• Chioma Ume – 28 Days of Black Designers
• Nancy Douyon – Techies Project
• Hannah Graffeo, An Ethnographer of Cancer Care for IBM Watson

In 2010, we conducted a public-facing study about the future of books and reading, called Reading Ahead. We raised many fascinating questions including the design implications for the digital book experience: which elements of the traditional experience should move forward and which should be left behind.

Looking at the issue a few years later is the New York Times, with Out of Print, Maybe, but Not Out of Mind

Some functions of physical books that seem to have no digital place are nevertheless being retained. An author’s autograph on a cherished title looked as if it would become a relic. But Apple just applied for a patent to embed autographs in electronic titles. Publishers still commission covers for e-books even though their function — to catch the roving eye in a crowded store — no longer exists.

What makes all this activity particularly striking is what is not happening. Some features may be getting a second life online, but efforts to reimagine the core experience of the book have stumbled. Dozens of publishing start-ups tried harnessing social reading apps or multimedia, but few caught on.
…
Much of the design innovation at the moment, Mr. Brantley believes, is not coming from publishers, who must still wrestle with delivering both digital and physical books. Instead it is being developed by a tech community that “doesn’t think about stories as the end product. Instead, they think about storytelling platforms that will enable new forms of both authoring and reading.”

Monday is well underway and the week is filling up with meetings and work sessions! Away we go!

• Last week we kicked off a super-rapid project. We didn’t know we were doing the project at the beginning of the week and by the end of the week we had started recruiting research participants. This week we’re lining up our participants and figuring out what we’ll do in the field.
• I’m calling it “collaborative listening” – thanks to our officemate Olly, we’re experimenting with some networked speakers that lets us all listen to music together instead of individually over headphones. This will mean sorting out some social norms around volume, phone calls, and musical tastes. But so far, so good (oh yeah, because we’re listening to my music right now!)…
• We’re hosting our first event later this week. We’ve invited a small number of folks for a discussion and will be sharing more once it’s all over. But we’re actively discussing our catering options right now!
• More conference submissions to prepare, more conference acceptances to announce, and more conference presentations to start getting together!
• This week we’ve begun reaching out to potential new teammates, partners, and collaborators. We don’t know where we’ll end up but the journey is sure to be an informative one.
• What we’re consuming: A Visit From The Goon Squad, The Firestarter Sessions, Pizzeria Delfina

While the Reading Ahead project was a couple of years ago, we continue to find stories that resonate with or extend beyond our findings. Here’s a few!

For Their Children, Many E-Book Fans Insist on Paper [NYT.com] – A key Reading Ahead finding was that people select different content for different environments, situations, etc. By extension, it makes sense to see that people are also making choices among platforms for similar reasons. Reading is a multi-headed beast.

Print books may be under siege from the rise of e-books, but they have a tenacious hold on a particular group: children and toddlers. Their parents are insisting this next generation of readers spend their early years with old-fashioned books. This is the case even with parents who themselves are die-hard downloaders of books onto Kindles, iPads, laptops and phones. They freely acknowledge their digital double standard, saying they want their children to be surrounded by print books, to experience turning physical pages as they learn about shapes, colors and animals. Parents also say they like cuddling up with their child and a book, and fear that a shiny gadget might get all the attention. Also, if little Joey is going to spit up, a book may be easier to clean than a tablet computer.

Fulfilling the status role of books [Applied Abstractions] – An admittedly facetious concept that pokes at the ongoing struggle between objects, in this case books, as physical tangible demonstrable symbols versus digital and generally invisible personal content, an issue that arose clearly in the Reading Ahead research

The Norwegian publishing and bookselling industry yesterday introduced a new concept for e-books that is rather harebrained. They want to sell e-book tablets where you can buy books not as downloads (well, you can do that, too) but as files loaded on small plastic memory cards, to be inserted into the reader. According to their not very convincing market analysis, this is aimed at the segment of the book buying market who do not want to download books from the net (but, for some reason, seem to want to read books electronically.) I initially thought I would make a joke about having to replace my bookshelves with neat little minishelves for the plastic cards, when it dawned on me that perhaps we have the solution here – i.e., a model where we could get the accessibility of digital books with the status display of the paper version. Why couldn’t the publishing industry sell you a digital book (for downloading, if you please) bundled with a cardboard book model, with binding and all, to put in your bookshelf? This would look great, allow you to effortlessly project your intellectualism and elevated taste, while avoiding the weight, dust, and (since these books would only need to be a in inch or two deep) space nuisances of traditional books. You could even avoid physical distribution by letting the customer self-print and cut and fold the “shelf-book” in the right format. You could even electronically link the two, so that you cold pick your cardboard book from the shelf, wave it in the direction of the e-book tablet (using transponder, 2D barcoding or other identifying techniques) and the book would show up in your reader. If you really wanted to show off, you could add a little color coded bar indicated how far you were in each book, much like a download bar for your computer, to be displayed on each book. Moreover, such as book could be lent from one reader to another.

A Digital Whiteboard for the Kindle [WSJ.com] – Already two years old, this post evoked for me another key tension: are digital book platforms translations (with relevant, reading-related enhancements) of the book reading experience or are they new digital platforms for a range of digital activities? Our research suggested a stronger desire for the former, with fears of distraction around the latter.

Luidia, the maker of an interactive whiteboard technology called eBeam, is extending its reach onto another screen: Amazon’s Kindle e-book reader. The start-up is launching a system that automatically zaps a copy of notes and scribbles left on whiteboards into people’s Kindle or Kindle DX. It works by turning the notes (captured digitally by the eBeam system) into an image file, and then emailing that file to a Kindle. “We saw the potential not just to read a novel and textbooks, but also have other kinds of content created live in the classroom by students and teachers themselves,” says Jody Forehand, Luidia’s vice president of product planning…But apps that extend or go beyond reading are one of the most anticipated additions to e-book readers in the coming year. Kindle competitor Irex has said it would release a software development kit so that programmers can make their own apps for its e-reading device.

Print vs. Online: The ways in which old-fashioned newspapers still trump online newspapers. [slate.com] – Jack Shafer recounts his rejection of and then ultimate return to consuming the news in good olde print. For him, attention to and retention of the news is much improved. Our old friends tangibility and experience exert their influence on him as well. Recent research seems to support his experiences. How might newspapers create real value out of this burgeoning new respect for the medium? There might be something to Shafer’s sarcastic idea about having his carrier hand-deliver his digital content with cues to the familiar physical form. There’s a little bit of a buzz lately about hybrid digital/physical delivery systems, like the recent Phoenix Down album-delivery system on a sweet flash drive, noted below.

I started missing the blue Times bag on my lawn and the glossy goodness of the Sunday magazine. Perhaps if I could have gotten my carrier to toss a blue-bagged computer preloaded with the Times Reader onto my lawn every morning, I could have survived. But no. What I really found myself missing was the news. Even though I spent ample time clicking through the Times website and the Reader, I quickly determined that I wasn’t recalling as much of the newspaper as I should be. Going electronic had punished my powers of retention. I also noticed that I was unintentionally ignoring a slew of worthy stories…My anecdotal findings about print’s superiority were seconded earlier this month by an academic study…The researchers found that the print folks “remember significantly more news stories than online news readers”; that print readers “remembered significantly more topics than online newsreaders”; and that print readers remembered “more main points of news stories.” When it came to recalling headlines, print and online readers finished in a draw… Newspapers are less distracting-as anybody who has endured an annoying online ad while reading a news story on the Web knows. Also, and I’m channeling the paper a little bit here, by virtue of habit and culture a newspaper commands a different sort of respect, engagement, and focus from readers.

Phoenix Down: Brooklyn hip hop trio release their latest album on a pixelated feather [coolhunting.com]

Besides eliminating clutter, one of our favorite upshots of the post-CD era is the micro-movement of creative USB stick design. We’ve seen Doc Martens, surfboards and Red Stripe bottles among other adorable forms for the little devices, so it’s somewhat surprising that more bands haven’t paired sound and vision like Junk Science and Scott Thorough recently did by releasing their new album Phoenix Down on a mini-hard drive. Loaded with the tracks, as well as instrumentals, a cappella versions and a bonus folder of remixes and more, the limited-edition flash drive is a soft-rubber pixelated feather-a fitting mix of nature and digital for their 8-bit-heavy sound and lyrics like “the future’s pixelated.”

Reading, writing, and calculations…

Like Pandora? Try A Literary Offshoot, Booklamp [flavorwire.com] – The folks at Flavorwire gave the book-recommendation engine Booklamp a little ammo, with comic results. Such as the “Lyrics of Sting” being recommended based on enjoying Walt Whitman’s “Leaves of Grass.” I tried to play too, but I lost interest after a cursory search for some of my favorite books and authors came up altogether empty.

BookLamp.org is a new website that is similar to Pandora – it creates algorithms and breaks down your book preferences by main themes. For instance, if you liked White Teeth, then Booklamp discerns that you’re into: Culture, Life/Death/Spirituality, Extended Families, Explicit Language, and “Elements of Time.” This results in some odd recommendations, such as The Cestus Deception (Star Wars: Clone Wars) by Steven Barnes. (Really? Because we are just never going to be in to that.) However, another suggestion was The Pregnant Widow by Martin Amis, which makes some sense. So click through and see what hilarious, interesting, and arguably accurate choices we found on our trip through the site.

Slowpoke: How to be a faster writer. [slate.com] – So it’s not just me! Agger’s quietly funny column includes some aha’s into the process of writing, some moments of vigorous nodding-and-agreeing (such as in the intro, excerpted below) and a rare banana-nut muffin pop-culture reference.

Hunched over my keyboard, I’m haunted by anecdotes of faster writers. Christopher Hitchens composing a Slate column in 20 minutes-after a chemo session, after a “full” dinner party, late on a Sunday night… So what’s holding us back? How does one write faster? Kellogg terms the highest level of writing as “knowledge-crafting.” In that state, the writer’s brain is juggling three things: the actual text, what you plan to say next, and-most crucially-theories of how your imagined readership will interpret what’s being written. A highly skilled writer can simultaneously be a writer, editor, and audience. Since writing is such a cognitively intense task, the key to becoming faster is to develop strategies to make writing literally less mind-blowing.

Do you Suffer from Decision Fatigue [nytimes.com] – Daily calculations become more taxing as they mount, to the point of fatigue; the effect is exacerbated by glucose levels. More wild-cards in trying to understand how people make decisions. Lots of great stories of research projects throughout the article.

No matter how rational and high-minded you try to be, you can’t make decision after decision without paying a biological price. The more choices you make throughout the day, the harder each one becomes for your brain, and eventually it looks for shortcuts…Once you’re mentally depleted, you become reluctant to make trade-offs, which involve a particularly advanced and taxing form of decision making. In the rest of the animal kingdom, there aren’t a lot of protracted negotiations between predators and prey. To compromise is a complex human ability and therefore one of the first to decline when willpower is depleted. You become what researchers call a cognitive miser, hoarding your energy. If you’re shopping, you’re liable to look at only one dimension…When there were fewer decisions, there was less decision fatigue. Today we feel overwhelmed because there are so many choices. Your body may have dutifully reported to work on time, but your mind can escape at any instant. A typical computer user looks at more than three dozen Web sites a day and gets fatigued by the continual decision making – whether to keep working on a project, check out TMZ, follow a link to YouTube or buy something on Amazon.

• [from julienorvaisas] 5 Reasons Why E-Books Aren’t There Yet [Wired.com] – [Echoes the work we did in our 2010 Reading Ahead project, "The unabridged reading experience includes crucial events that take place before and after the elemental moments of eyes-looking-at-words" https://portigal.com/blog/reading-ahead-research-findings/] E-books are still falling short of a promise to make us forget their paper analogs. For now, you still lose something by moving on. I have never owned an e-book reader, because I have an ingrained opposition to single-purpose devices. But since getting an iPad on day one, I haven’t purchased a print edition of anything for myself. I am hooked — completely one with the idea that books are legacy items that may never go away, but have been forever marginalized as a niche medium. With that in mind, however, here are five things about e-books that might give you pause about saying good riddance to the printed page. 1) An unfinished e-book isn’t a constant reminder to finish reading it…5)E-books can’t be used for interior design.

• [from wstarosta] Status displays: I’ve got you labelled [The Economist] – [Evolutionary biology helps to explain why luxury branded objects, even counterfeit ones, are so appealing.] DESIGNERS of fancy apparel would like their customers to believe that wearing their creations lends an air of wealth, sophistication and high status. And it does—but not, perhaps, for the reason those designers might like to believe, namely their inherent creative genius. A new piece of research confirms what many, not least in the marketing departments of fashion houses, will long have suspected: that it is not the design itself that counts, but the label.
• [from steve_portigal] The Future of Books. [McSweeney’s Internet Tendency] – [As usual, McSweeney's does razor-sharp mockery, but you could read this as straight-ahead prediction and it would sadly almost pass for believable] 2050: Analog Reading Will Be Digitally Simulated. As people spend more and more of time immersed in massively multi-player role-playing games, they will begin to crave some downtime. Virtual simulation worlds will start to include hideaway "libraries" you can lock yourself into. There you'll be able to climb into a virtual bath and lovingly turn the pages of a pixilated representation of one of those dog-eared tomes—reliant on old-school linear narrative— that by this time will have been made illegal in the real world. Perfectly reproduced will be the sensation of turning the pages, the crack of the spine, and even the occasional paper cut.
• [from steve_portigal] When Did Girls Start Wearing Pink? [Smithsonian Magazine] – [Fascinating cultural history] The march toward gender-specific clothes was neither linear nor rapid. Pink and blue arrived, along with other pastels, as colors for babies in the mid-19th century, yet the two colors were not promoted as gender signifiers until just before WW I—and even then, it took time for popular culture to sort things out. In 1927, Time magazine printed a chart showing sex-appropriate colors for girls and boys according to leading U.S. stores. In Boston, Filene’s told parents to dress boys in pink. Today’s color dictate wasn’t established until the 1940s, as a result of Americans’ preferences as interpreted by manufacturers and retailers. “It could have gone the other way,” Paoletti says..Nowadays people just have to know the sex of a baby or young child at first glance, says Jo B. Paoletti, a historian & author of Pink and Blue: Telling the Girls From the Boys in America. Thus we see a pink headband encircling the bald head of an infant girl. [Via @boingboing]
• [from steve_portigal] In Sweden’s frigid north, auto testing is hot [SFGate] – [Obvious car companies do a ton of lab and simulation testing, but they are also big advocates of real world testing] Arjeplog, a region in northern Sweden is is important to car makers eager to optimize their vehicles for driving in extreme weather, This winter, temperatures have hovered around -4 F, making ice on the lakes consistently thick enough for driving. About 180 engineers convened at the test center at one point this season to work on making cars more fuel-efficient in cold weather and to optimize their anti-spin function. While Arjeplog is the world's largest winter testing area, rival locations include Ivalo, Finland; West Yellowstone, Mont.; Carson City, Nev.; and Millbrook, England. Francisco Carvalho, an analyst at IHS Automotive, says such tracks provide automakers with "the ultimate test for the little things they can't detect or predict in a lab." Almost 9,000 car industry officials visit Arjeplog each winter, with about 2,800 engineers working on any given day.

• [from julienorvaisas] Revealing the Man Behind @MayorEmanuel [Technology – The Atlantic] – [Professor/former punk zine publisher comes clean as author of Rahm Emanuel's apparently epic fake Twitter feed. Atlantic makes a case that it represents a new kind of fiction.] @MayorEmanuel is a new genre that is native to Twitter. When you try to turn his adventures into traditional short stories or poems, they lose the crucial element of time. The episode where the mayor gets stuck in the sewer pipes of City Hall just does not work when the 15 tweets aren't spaced out over 7 hours. It's all over too fast to be satisfying. There's no suspense. This is also a piece of fiction that could interact with reality in real-time. So, when right-wing Michelle Malkin lauded @MayorEmanuel, he could tell her to eff-off. The character could be right there with you when the Bears lost, when snow blew in or as Rahm visited Google. He created fiction both out of what was happening and out of what you, yourself, were living. And he did it for five months. It was serialization in a sense, but alive.

• [from steve_portigal] Book Lovers Fear Dim Future for Notes in the Margins [NYTimes.com] – [While there's a bit of 'Death of Print! Oh noes!' at work here, the impact of digital technology on archiving is, in general, a mounting challenge (and frequent blog fodder)] Twain was engaging in marginalia, writing comments alongside passages and sometimes giving an author a piece of his mind. It is a rich literary pastime, sometimes regarded as a tool of literary archaeology, but it has an uncertain fate in a digitalized world. “People will always find a way to annotate electronically,” said G. Thomas Tanselle, a former vice president of the John Simon Guggenheim Memorial Foundation and an adjunct professor of English at Columbia University. “But there is the question of how it is going to be preserved. And that is a problem now facing collections libraries.” [Thanks, Stacey G.]
• [from steve_portigal] Bidder wins `lucky’ car registration number 16 for cool $8.5m [The Standard] – [Arbitrary extrinsic value for meaningful symbols, albeit for charity] Suen was willing to shell out such a large sum because 16 is his lucky number. More than HK$18.5 million was raised at the auction, where the proceeds go to charity. Suen also tried to get 668 as a gift for his wife but was outbid by number plate collector Ngan Man-hon, who paid HK$3 million for it. Ngan said that he liked 668 as it sounds auspicious in Cantonese. In recent years lucky car plates have become popular among mainland collectors so the prices for the better ones remain high….The sale trumped Saturday's auction under the Personalized Vehicle Registration Marks Scheme. Then, car plate B0NUS was sold for HK$220,000 while 201314, which sounds similar to "Love you forever" in Putonghua, went for HK$22,000…Suen's lucky number trails 18 and 9, which were sold for HK$16.5 million in 2008 and HK$13 million in 1994, respectively. The third most expensive number was 2, which went for HK$9.5 million in 1993.