The global watercooler

walking-dead

Sorry about the picture quality, but I grabbed this image quickly. I was in Surry Hills, Sydney, Australia. A streetcar is went by and with an advertisement for The Walking Dead. Underneath the title of the show, the poster reads “Same day as the U.S.”

The value proposition here is that viewers can be part of the global conversation, taking place on social media. If you can’t see episodes of a popular show until days or weeks or months later (as has been the case for secondary markets) then you missed out on the party and it’s already spoiled.

Granted, with global time zones, this is not a fully synchronousexperience (but then neither is viewing in the U.S., with a three-hour breadth), but this is a fascinating sign of the times and more evidence that Water Cooler TV is still important.

This Week @ Portigal

Happy happy Monday!

  • The week has begun well, with news that a client has accepted our proposal to help them with planning a research program to support a wide-ranging strategic initiative. Looks like a trip to Cambridge, MA is coming up soon to kick this off.
  • We posted two great War Stories last week, from Steve Sato and Gerry Gaffney. I’m working away on the plan for my upcoming War Stories talk at CHIFOO next month.
  • It’s a ways away but I am excited about teaching a workshop on synthesizing user research at EuroIA and on developing an understanding of presence at UX Australia. I’d love for people to sign up earlier, rather than later, for these workshops because it really helps with planning logistics (and finances).
  • Given that I’m going to be in Sydney in August and Brussels in September, it’d be great to line up a training or consulting gig vaguely in and around there. If your European or Australian firm might benefit from working with me, please get in touch to talk further.
  • I’m attending the Core77 Conference next month in Brooklyn. Will I see you there?
  • Ten years gone: From May 2004 – A website about someone famous is not the way to reach someone famous, John Maeda’s Simplicity Design Workshop, Green Tea Caramel Corn
  • What we’re consuming: Benedict Cumbercats, Neil Young’s String Theory, Louie.
online pharmacy buy rybelsus online no prescription pharmacy

Gerry’s War Story: Right to be Wrong

online pharmacy champix for sale no prescription

Gerry Gaffney runs the UX consultancy Information & Design in Melbourne. He publishes the User Experience podcast and is current director of publications at UXPA.

I was researching, with my colleague Patrizia Bordignon, how people thought about and dealt with home renovations.

One of the methods was a diary study (“cultural probe”), and we had carefully recruited – or so we believed – a small set of participants with whom we would work for several weeks.

Warning bells sounded fairly early with one of the participants, who showed up very late for the initial briefing. These things can happen, so we ran a separate briefing session for him, gave him his kit of reporting materials (camera, diary and so on) and sent him on his way. Let’s call him Mr. W.

Three days after the briefing we telephoned each of the participants. It’s a good idea to do this to remind people about their commitment, to redirect as necessary, and to address any issues that arise. All our participants were on-track, with the notable exception of Mr. W, who seemed somewhat evasive in his answers.

At the end of the first week, we visited the participants. Again, this is good practice; it’s an opportunity to see how the data is being gathered, and what changes might be needed to the process. We also use that opportunity to make a part-payment to the participants, which can serve as a nice motivation.

We were delighted with what we saw. Participants had kept bills and receipts, photographs and magazine clippings, they showed us their renovations or their plans, and we were confident that we were getting plenty of highly relevant data.

When we visited Mr. W’s house, however, it was evident from the first moment that his home was different. The front gate didn’t work properly and the hinges squeaked, the garden was unkempt and the house gave an overall sense of dilapidation. Inside it was a similar story. Every room was in dire need of immediate restorative work, but none was evident. I felt a tad depressed as we drank tea from cracked mugs and listened to Mr. W list the things that needed to be fixed.

Mr. W was not an enthusiastic renovator. His house represented a series of urgent and necessary tasks, none of which had been tackled.

It looked like we would collect no useful data from Mr. W, and as we traveled back to the office we talked about our disappointment and reexamined our recruiting strategy.

However, as we moved into data analysis, we found ourselves referring quite often to Mr. W, and gradually came to realize (no doubt this should have been obvious earlier) that Mr. W’s world was in fact directly relevant to our project. While the enthusiastic renovator was undoubtedly a key consideration, the unenthused or reluctant could also present great opportunities. Their needs and goals were different, their attitudes were different, and the way that we would design for those characteristics was different.

In many ways, in fact, Mr. W was an ideal participant specifically because he didn’t fit our expectations. He challenged the underpinnings of the project, and made us examine our design decisions in a much more rigorous fashion.

I often reflect back on this experience when I’m doing user research, and I specifically watch out for negative reactions and experiences, because they can often teach us things that we might not otherwise learn.

I still believe it’s important to recruit carefully, but perhaps we should be more open to the idea that the “wrong” participant is sometimes precisely the right one.

Steve’s War Story: Finding Mojo “In the Moment”

Steve Sato is the Principal at Sato+Partners, a customer-centered strategy and stakeholder-centered organization design consultancy.

We were three days into our 18-day research trip. The clock was ticking and our progress had been frustratingly slow. We had nary an insight to show for our time spent here so far. It was 9 o’clock in the morning and we were already hot and sweaty after having walked a quarter of a mile on the footpath, the only way to a remote village in Uganda. Our team was doing field research on making microfinance more efficient and reliable, so banks and other financial institutions would find it profitable for them to extend their services to include microfinancing. The current system of paper and pencil, traveling back and forth to an office two hours away, and then transcribing notes onto a PC (“sneaker net”) was inefficient and fraught with errors and omissions. Furthermore, what was required was not only an IT system that could span “the last mile” but we had 15 days left to prototype an interaction model that would augment the device. It needed to be a process that the field agents and their clients would trust and adopt without much help. On top of that we had to identify what other not-for-profit and for-profit organizations (e.g., medical, agriculture, manufacturing and so on) would find the field device useful (so we could size the potential market for the device).

I was responsible for the research and the results. I really was feeling the stress and the jet lag and I had heartburn non-stop from the first day here.

We arrived at the village and our team was introduced by the microfinance agent to a group of a dozen women who were her clients. After a few minutes of conversation the women gathered and sat down, with the field agent, on the ground in a large circle. Two researchers stationed themselves behind the agent while the rest of us positioned ourselves around the perimeter of the circle. I turned on the video camera and thought “Whew! We’ve been prepping this for nearly a month and now we’ll finally get to make some interesting discoveries!” But then I spent the next half hour struggling to stay focused, to listen to the conversation and watch the exchange between a woman and the field agent. Then some amount of self-awareness seeped into my head: “The breeze feels so good, gosh! I’m so exhausted, I could go to sleep right now…let me see, it’s 11ish at night in Portland…Ohh! I promised I’d call my wife today!”

Without thinking, I pulled out my cell phone and looked to see if I had a signal. To my surprise I had one bar! By walking away from the group towards a little rise I could get 2-3 bars which was good enough!

It was good to hear my wife’s voice. I closed my eyes while talking with her for about five minutes, like I was only a block away. I felt calm relief return.

But then my eyes popped open, because with the relief came a realization, triggered by my ability to connect to my wife halfway around the world while I’m in the African back country, gazing at a group of women sitting in the grass under the shade of a huge tree, with puffy white clouds against a bright blue sky. It was surreal and so powerful. I experientially understood our mission: to connect the people here to the world in a way that would make their everyday lives better, as was happening to me in the moment. Suddenly I was re-energized and fully present. Throughout the rest of the trip I kept coming back to relive this experience. It kept me energized, engaged and focused, no matter how exhausted I felt. I honestly believe it made a positive difference in what we discovered, what we surmised and in our final designs.

The personal commitment required for truly immersive research

Alice Goffman’s ‘On the Run’ Studies Policing in a Poor Urban Neighborhood [NYT] describes a sociologist who commits deeply to truly immersive fieldwork. At one level this simply reminds us of the differences between academic and industry work, but beyond that it surfaces just how personally demanding it is to deeply engage in a culture, requiring us to forgo much of ourselves (In Interviewing Users that’s Check Your Worldview At the Door) in order to understand the people we are interested in (Embrace How Other People See the World).

Ms. Goffman comes from a home where intensive fieldwork was something of a family business. Her father, the eminent sociologist Erving Goffman (who died when she was a baby), posed as an employee of a mental hospital for a year to research his 1961 study, “Asylums.” Her mother, Gillian Sankoff, is a sociolinguist at the University of Pennsylvania who has done studies in Papua New Guinea and French Canada; her adoptive father, the sociolinguist William Labov, also at Penn, has done pioneering field research on African-American urban vernacular, among other subjects.

Ms. Goffman, who grew up in the Center City neighborhood of Philadelphia, said she took her first field notes as a teenager, recording observations about the Italian-American side of her family in South Philadelphia. By her sophomore year at Penn, she had moved full time to a mixed-income African-American neighborhood and was hanging out on a tough strip, fully immersing herself in local culture.

She abandoned her vegetarian diet, listened only to mainstream hip-hop and R&B, and adopted local “male attitudes, dress, habits, and even language,” as she puts it in a long appendix, describing her research methods. While drugs, and drug selling, pervaded the neighborhood, she did not use them, she writes, partly because “it hampered writing the field notes.”

By her own account, she lost most of her college friends, and struggled to complete her non-sociology requirements.
It may sound “absurd” now, Ms. Goffman said of her extreme immersion. “But I was trying to take the participant-observer approach as seriously as possible.”

It can be hard to square the very ordinary-seeming academic who recalls her teenage affection for “My So-Called Life” with the young woman of her startlingly confessional appendix, which ends with a moving account of a close friend’s death in a shootout.

Insights into Internet-era blue- and white-collar work

Here are two amazing pieces that expose a great amount of detail about very different types of jobs that are specific to the Internet era. We learn about who is doing the work, what the work is like and what the culture is. There’s so much rich detail in both that I am not summarizing or drawing conclusions but simply pointing you to them for listening/reading.

399400066_af8ec28547_z
(Jerry Bowley/flickr)

Brown Box is a a RadioLab piece about the order fulfillment centers that companies like Amazon and others use. The reporter gets a job in one of these places and describes the physical and emotional toil (although she meets some who really like the work). While you might imagine the way items are stored in those warehouses is incredibly ordered, she describes how it’s essentially random, while “pickers” who are preparing an order carry a handheld device that directs them item after item to each holding bin at random locations through the warehouse, counting down the seconds it has calculated for them to reach the next item. That sounds so stressful!

It used to be, when you ordered something on the Internet, you waited a week for it to show up. That was the deal: you didn’t have to get off the couch, but you had to wait. But in the last few years, that’s changed. Now, increasingly, the stuff we buy on the Internet shows up the next day or the same day, sometimes within hours. Free shipping included. Which got us wondering: How is this Internet voodoo possible?

A fleet of robots? Vacuum tubes? Teleportation? Hardly. In this short, reporter Mac McClelland travels into the belly of the beast that is the Internet retail system, and what she finds takes her breath away and makes her weak in the knees (in the worst way).

Also: a written story by Mac McClelland about the same experience.

code-horror
Programming Sucks is an intensely hyperbolic piece that digs into the state of the art for developing computer code.

For example, say you’re an average web developer. You’re familiar with a dozen programming languages, tons of helpful libraries, standards, protocols, what have you. You still have to learn more at the rate of about one a week, and remember to check the hundreds of things you know to see if they’ve been updated or broken and make sure they all still work together and that nobody fixed the bug in one of them that you exploited to do something you thought was really clever one weekend when you were drunk. You’re all up to date, so that’s cool, then everything breaks.

“Double you tee eff?” you say, and start hunting for the problem. You discover that one day, some idiot decided that since another idiot decided that 1/0 should equal infinity, they could just use that as a shorthand for “Infinity” when simplifying their code. Then a non-idiot rightly decided that this was idiotic, which is what the original idiot should have decided, but since he didn’t, the non-idiot decided to be a dick and make this a failing error in his new compiler. Then he decided he wasn’t going to tell anyone that this was an error, because he’s a dick, and now all your snowflakes are urine and you can’t even find the cat.
…
So no, I’m not required to be able to lift objects weighing up to fifty pounds. I traded that for the opportunity to trim Satan’s pubic hair while he dines out of my open skull so a few bits of the internet will continue to work for a few more days.

How not to solicit customer feedback

comments

Seen at a busy lunchtime eatery in San Mateo. The comment card box is placed right above the full garbage bin. No comment cards or pencils on hand, so perhaps this is just a vestige that they haven’t bothered to remove. But abandonware always makes you look like you just don’t care and in this case the visual association between “we value your opinion” and “food waste” is not appealing. Greatly appreciated? I doubt it.

This Week @ Portigal

Happy May! Hope you had a lovely May Day, Star Wars Day, Cinco de Cuatro

online pharmacy buy lipitor no prescription with best prices today in the USA

and Cinco de Mayo!

  • Last week was the first anniversary of Interviewing Users. I posted a summary of links, resources, podcasts and more.
  • While I’m waiting to hear about a number of interesting proposals out there, I’m doing a big push with blogging. It’s a gift to always have more to write about than time, but it’ll be fun to clear out the top layer of the backlog at least.
  • We had a new War Story last week. I’ve seen a good first draft of another new one that hope to be able to post soon. If you’ve got a story it would be great to share it so get in touch!
  • On the subject of War Stories, I’m digging into the preparations for a new talk about the War Stories, coming up at CHIFOO next month (and at UX Australia later this year.
  • On the town: I’ll be at the Designing Innovation panel on Wednesday night. Maybe I’ll see you there?
  • Ten years gone: From May 2004 – Classic concert companion, Starsky and Hutch art installation, Fun Facts!
  • What we’re consuming: dogs and shag, mezcal, Zepparella, Rolling Pin Donuts.

Happy Birthday to Interviewing Users: Link Roundup

interviewing-users

It’s been one year (wow!) since Interviewing Users came out! Hooray! Below is a roundup of links to various bits connected with the book. I’ll republish this occasionally with accumulated updates. If you haven’t already, get your copy here! And if you have, you should write a brief review on Amazon here.

The Book

Reviews

Interviews

Presentations

Other

online pharmacy buy revia no prescription with best prices today in the USA

Series

About Steve