Son of designer-y jargon
A bricoleur is a person who creates things from scratch, is creative and resourceful: a person who collects information and things and then puts them together in a way that they were not originally designed to do.
This can apply to actual stuff, but also to ideas or concepts. I certainly resonate with this approach to synthesis. Thanks to Stacy Surla for this one!